Can I convert a sandbox project to a live project?
No. Sandbox mode is chosen when the project is created and is permanent in both directions — a sandbox project can't become live, and a live project can't become a sandbox. Create a separate project for each environment you need; projects are free and unlimited.